1. Az adatkezelő
Novossadi & Co. Korlátolt Felelősségű Társaság (Novossadi & Co. Kft.), székhely: 1052 Budapest, Piarista utca 4. Fsz. 57. ajtó; adószám: 25869295-2-41; cégjegyzékszám: 01-09-293557; főtevékenység: 4771 Ruházat-kiskereskedelem. Szalon: Millennium Center, 1052 Budapest, Váci utca 19-21., földszint 57. E-mail: office@novossadi.com, telefon: +36 30 222 9812. Weboldal: novossadi.com.
2. Milyen adatokat kezelünk és miért
Ajánlatkérő űrlap: név, telefonszám, e-mail-cím, valamint az Ön által megadott alkalom, ruhadarab, határidő, dátum és megjegyzés. Cél: az ajánlatkérés megválaszolása, időpont egyeztetése, a tanácsadás előkészítése. Jogalap: az Ön kérésére történő, szerződés megkötését megelőző lépések megtétele (GDPR 6. cikk (1) b) pont), a megjegyzés mezőben önként megadott adatok esetében az Ön hozzájárulása (6. cikk (1) a) pont).
Online időpontfoglalás: név, e-mail-cím, telefonszám, a választott időpont és tanácsadó, az előszűrő kérdésekre adott válaszok, megjegyzés; új vendégeinknél – hozzájárulás alapján – a magasság és egy egészalakos fotó; továbbá a számlázási adatok (számlázási név, cím, adószám). Cél: a konzultáció megszervezése és előkészítése, visszaigazolás és emlékeztető küldése e-mailben és SMS-ben (SeeMe SMS-átjárón keresztül), a foglalás módosításának és lemondásának lehetővé tétele, valamint a számla kiállítása. Jogalap: szerződés teljesítése, a fotó és a magasság esetében hozzájárulás, a számlázási adatoknál jogi kötelezettség. Rendelkezésre állási díj: az időpont 24 órán belüli lemondása vagy meg nem jelenés esetén 30 000 Ft rendelkezésre állási díjat számítunk fel, amelyet későbbi vásárlásnál teljes egészében beszámítunk; erről a foglalás során külön hozzájárulást kérünk. Korábbi vendégeinket meglévő ügyfélkapcsolat alapján, jogos érdekből tájékoztathatjuk új kollekciókról és eseményekről – ez ellen bármikor tiltakozhat.
Telefonos és e-mailes megkeresés: a kapcsolatfelvétel során közölt adatok, a megkeresés megválaszolása céljából, ugyanezen jogalapokon.
Nyelvi beállítás: a választott nyelvet a böngészője helyben tárolja (localStorage), ezt mi nem kapjuk meg és nem használjuk azonosításra. Sütiket az oldal saját célra nem helyez el.
3. Robotszűrés (Cloudflare Turnstile)
Az űrlap visszaélés elleni védelmére a Cloudflare, Inc. Turnstile szolgáltatását használjuk. A Turnstile technikai adatokat (pl. IP-cím, böngészőjellemzők) dolgoz fel annak eldöntésére, hogy a kitöltő nem automatizált program. Jogalap: jogos érdekünk az oldal és az űrlap biztonságos működtetésében (6. cikk (1) f) pont). Részletek: cloudflare.com/privacypolicy.
4. Betűtípusok
Az oldal betűtípusait a Google Fonts szolgáltatja; a betűk letöltésekor a böngészője a Google szerveréhez fordul, amely ennek során az IP-címét kezeli. Jogalap: jogos érdek az oldal egységes megjelenítésében.
5. Címzettek, adattovábbítás
Az adatokat kizárólag a Novossadi & Co Kft. munkatársai ismerik meg. Az űrlapon megadott adatok e-mailben érkeznek hozzánk; levelezésünket tárhely-szolgáltató üzemelteti. Harmadik országba adatot csak a fenti szolgáltatók (Cloudflare, Google) esetében, az általuk alkalmazott EU-s garanciák (általános szerződési feltételek, adatvédelmi keretrendszer) mellett továbbítunk. Adatait nem adjuk el és marketingcélra hozzájárulás nélkül nem használjuk.
6. Megőrzés
Az ajánlatkéréshez kapcsolódó adatokat a megkeresés lezárásáig, megrendelés esetén a szerződéses és garanciális kötelezettségek fennállásáig (a garancia lejártától számított további 1 évig), a számviteli bizonylatokat a jogszabály szerinti 8 évig őrizzük.
7. Az Ön jogai
Kérheti adatai tájékoztatását, helyesbítését, törlését, kezelésének korlátozását, tiltakozhat a jogos érdeken alapuló kezelés ellen, és hozzájárulását bármikor visszavonhatja – ez a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érinti. Kérelmét az office@novossadi.com címen fogadjuk, és legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk. Panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., naih.hu) vagy bírósághoz fordulhat.
8. Biztonság
Az adatokat titkosított kapcsolaton (HTTPS) keresztül kapjuk, hozzáférésüket jelszóval védett rendszerek és a szükséges minimumra korlátozott jogosultságok biztosítják.
1. Data controller
Novossadi & Co. Korlátolt Felelősségű Társaság (Novossadi & Co. Kft.), registered seat: 1052 Budapest, Piarista utca 4. Fsz. 57.; tax no. 25869295-2-41; company reg. no. 01-09-293557; main activity: 4771 retail sale of clothing. Atelier: Millennium Center, 1052 Budapest, Váci utca 19-21., ground floor 57. Email: office@novossadi.com, phone: +36 30 222 9812. Website: novossadi.com.
2. What we process and why
Request form: name, phone number, email address, and the occasion, garments, timing, date and notes you provide. Purpose: answering your request, arranging an appointment and preparing your consultation. Legal basis: steps taken at your request prior to entering into a contract (GDPR Art. 6(1)(b)); for anything you volunteer in the notes field, your consent (Art. 6(1)(a)).
Online booking: name, email address, phone number, the chosen time and consultant, your answers to the pre-consultation questions, notes; for new guests — with your consent — your height and a full-length photo; and billing details (billing name, address, tax number). Purpose: organising and preparing the consultation, sending confirmation and reminders by email and SMS (via the SeeMe SMS gateway), allowing you to change or cancel the booking, and issuing the invoice. Legal basis: performance of a contract; consent for the photo and height; legal obligation for billing data. Availability fee: a cancellation within 24 hours or a no-show incurs an availability fee of HUF 30,000, fully credited towards a later purchase; we ask for separate consent to this when you book. We may inform previous guests about new collections and events on the basis of legitimate interest — you can object at any time.
Phone and email enquiries: the data you share when contacting us, processed to answer your enquiry, on the same legal bases.
Language preference: your chosen language is stored locally in your browser (localStorage); we do not receive it and do not use it to identify you. The site sets no cookies of its own.
3. Bot protection (Cloudflare Turnstile)
To protect the form from abuse we use Turnstile by Cloudflare, Inc. Turnstile processes technical data (e.g. IP address, browser characteristics) to determine that the form is not being submitted by an automated program. Legal basis: our legitimate interest in operating the site and form securely (Art. 6(1)(f)). Details: cloudflare.com/privacypolicy.
4. Fonts
The site's typefaces are served by Google Fonts; when they load, your browser contacts Google's servers, which process your IP address in doing so. Legal basis: legitimate interest in the consistent display of the site.
5. Recipients and transfers
Your data is seen only by the staff of Novossadi & Co Kft. Form data reaches us by email; our mail is operated by a hosting provider. Data is transferred outside the EU only via the providers named above (Cloudflare, Google), under the EU safeguards they apply (standard contractual clauses, the Data Privacy Framework). We do not sell your data and do not use it for marketing without your consent.
6. Retention
Data connected to a request is kept until the enquiry is closed; in the case of an order, for as long as contractual and warranty obligations last (plus one year after the warranty expires); accounting records for the statutory 8 years.
7. Your rights
You may request access to, rectification or erasure of your data, restriction of processing, object to processing based on legitimate interest, and withdraw consent at any time — withdrawal does not affect the lawfulness of processing before it. Send requests to office@novossadi.com; we reply within one month at the latest. You may lodge a complaint with the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., naih.hu) or bring the matter before a court.
8. Security
We receive your data over an encrypted connection (HTTPS); access is protected by password-secured systems and permissions limited to what is necessary.